Deluge: Threnody of Crashing Waves

Winogrona gniewu w pełni dojrzały — ich winorośl przynosi odurzający owoc.

To nie Abe zadecydował o przeprowadzce do Abbotsford. Miejscowość świeci wiejskim zacofaniem, które napełnia go niepokojem. Wkrótce jednak wszystko zaczyna się układać, gdy zostaje zatrudniony jako gazeciarz przez Inę, zawziętą redaktorkę naczelną gazetki szkolnej.

Wkrótce Abe i Ina zaczynają odkrywać niepokojące szczegóły z przeszłości wyspy, w tym tajemniczą ewakuację ponad połowy jej mieszkańców. Stopniowo zostają wplątani w zawiłą sieć korupcji politycznej, przestępczości zorganizowanej oraz wysoce zakonspirowanego lokalnego Kościoła.

Deluge: Tren szumiących fal jest tajemniczą powieścią wizualną z psychologicznym i lovecraftowskim klimatem.

POSTACIE

Rika

Lewiatan zapewne czuje się melancholijnie, wijąc się samotnie przez bezkresne głębiny.

Pochodząca z wielowiekowej rodziny reformowanych kaznodziejów, Rika jest dobrze zakorzeniona zarówno społecznie, jak i duchowo. Ostatnio jednak ogarnęła ją intensywna tęsknota za morzem. Jej ojciec jest przywódcą tajnej frakcji Kuypera w Radzie Miejskiej Abbotsford.

Mei

Połóż dłoń na tych kamieniach. Czy czujesz ich kojące ciepło?

Mei nie chodzi do szkoły. Często można ją spotkać wędrującą wśród olbrzymich megalitów, które zostały wzniesione na wyspie w późnym neolicie. Ostatnio nękają ją koszmary o jej młodszym bracie.

Ina

Skandale, przestępstwa, korupcja — polityka w małych miastach to bagno ludzkiego zdeprawowania.

Ina ma silną głowę i jest zdeterminowana. Niedawno objęła stanowisko redaktorki naczelnej Niedzielnika Abockiego i z pełnym zaangażowaniem stara się przekształcić bezimienny tabloid w ostoję dziennikarstwa śledczego. Wkrótce jednak jej dochodzenia w sprawie lokalnych afer politycznych budzą siłę, którą lepiej zostawić nietkniętą.

OPIS

Deluge: Tren wzburzonych fal to interaktywna powieść wizualna. Rozwijając swoje relacje z poszczególnymi protagonistkami, gracz może odblokować zakończenie ścieżki danej postaci. Deluge weszło w fazę wczesnego dostępu w styczniu 2022. Pełna gra ukazała się w lipcu 2022.

Translation team:

Русский (RUS): Viktor 'Licht'

Polski (POL): Brifyjek

Español (ESP): HazartD

Español (ESP): Nicolás Basualdo Martinez

Español (ESP): Nicolás Matías Calderón Alcaíno

Español (ESP): Nicole Duret

日本語 (JPN): Ichisan

日本語 (JPN): Kodai Nakashima